function kolorkulki(name,nad){
	var elem_red = document.getElementById(name+'_red');
	var elem_gray = document.getElementById(name+'_gray');
	if(nad==true){
		elem_red.style.display='block';
		elem_gray.style.display='none';
	} else {
		elem_red.style.display='none';
		elem_gray.style.display='block';
	}
}